建设有中国特色的社会主义,弘扬中国传统文化,提倡文化自信,这些都是高考的出题方向,除了直接的文化字眼外,也可以是间接体现:比如中国的礼仪、传统美德(文明礼貌、感恩孝顺、乐于助人等)、茶文化、中国菜、中国绘画、书法、京剧、唐诗宋词等等。
一、假如你是学生会李华,为了让外国人了解中国传统文化,学生会将进行“唐诗吟诵大赛”(Tang Poetry Recitation Contest),特邀请学校国际部学生参加,请你根据提示写一则通知。 主要内容包括: 1.大赛目的和意义;
2.主办方:校学生会。时间:201 8年3月12日。地点:校报告厅(assembly hall); 3.范围:唐诗三百首(Three Hundred Tang Poems)。
Notice
Do you want to have a further knowledge ofChinese culture? Here comes your opportunity: the StudentUnion will organize a Tang Poetry Recitation Contest. I'd like to share with you some details. As scheduled, the contest is to be held on March 12th ,2018. You are supposed to get prepared before thecontest. Above all, it's recommended that you should read Three Hundred Tang Poems , and learn to appreciate the beauty of ancient Chinese culture.Whoever feels interested and has a passion for Chinese culture, please sign up for the contest as soon as possible. If you want to attend, please come to the school assembly hall. Don't miss the chance of being a winner, and some appealing prize is eagerly waiting for you.
Don't hesitate to take part ! I'm sure you will benefit a lot and your Chinese will gain much progress.
二、假如你是学生会李华,学生会打算举办中华经典文学朗诵(Chinese Classics Reciting)活动,请根据以下信息写一份英文通知。
1、报名截至时间5月20日;活动时间:5月30日下午3:00—5:00 2、地点:学校演讲厅
3、内容和形式:个人或小组朗诵中华经典文学作品 4、奖项:评出前十名颁奖
NOTICE
In order to improve the students’ spoken Chinese and encourage them to read more Chinese classics, a Chinese Classics Reciting contest among the students will be held in the school lecture hall from 3 p.m to 5 p.m on 30th May. It is organized by the Student Union. Those who want to take part in the contest, please sign up in the Student Union office before May 20th. The contesters should recite Chinese classics individually or in a group. The first 10winners will be given prizes. Everyone is welcome to participate in it.The Student Union
May 10,2016
(三)你校新华中学将于下周末举行第二届校文化节,学生会李华代表学校全体师生邀请北京大学大学外籍教授Smith先生做关于中美文化差异的讲座。信的内容包括: 1.讲座时间: 11月28日早上9点到11点 2.讲座地点: 3号教学楼201教室 3.联系方式: englishtec@163.com Dear Professor Smith,
I am Li Hua, chair of the Students’ Union of Xinhua Middle School. Our school will have the Second Culture Festival next weekend and I am writing to invite you to give us a lecture about the cultural differences between America and China, which will begin at 9 o’clock and end at 11 o’clock on Nov. 28th in Classroom 201 of the third teaching building.
As an expert in international culture, you must have a good knowledge of the cultural differences between America and China, so we hope you could help us increase our knowledge and clear some cultural confusion.
Could you please contact us in advance at englishtec@163.com if you could come to our culture festival? We are looking forward to your reply.
四、假定你是李华,你想邀请在中国留学的英国好友Peter观看京剧表演,但Peter不在家,你给他写张留言条,包括以下内容: 1、你到Peter家的目的; 2、介绍京剧;
3、询问什么时候方便,再约时间观看。 DearPeter,
I came to see you but you were out. I’d like to invite you to see Beijing Opera with me next week, since you have always wanted to know more about Chinese culturesince the first day to China.
With a history of nearly 200 years, Beijing Operais a form of traditional Chinese theatre, which is considered as thequintessence of Chinese culture. The performers in ornate costume perform various storieshappened in history to audience by singing, dance and motions. I can tell you more about it when we meet. Please let me know when you will be free and I will buy the tickets in advance. I sincerely hope that you can accept my invitation and I’m sureyou’ll enjoy it.
Li Hua
五、假如你是李华,你的美国网友Peter参加中国象棋网络挑战赛获得了一等奖。根据以下提示写一封英文电子邮件向他表示祝贺。 1、祝贺他获奖;
2、肯定他付出的努力;
3、询问何时方便,在网上切磋棋艺。 DearPeter,
I am writing to offer my sincere congratulations to you on your winning the first prize in the Chinese Chess Network Challenge. As your friend, I just want you to know how glad I am at your success.
“Everything comes to him who waits.”For these years, you’ve shown great interest in Chinese chess and kept on practicing it every day. Not only have you read many books about Chinese chess strategy, but also you have competed in all kinds of Chinese chess contest. Finally, you succeeded in wining the online competition! So I’m so pleased that you become champion of this network challenge. At last, I hope to play Chinese chess with you so that we can make progress together. Please tell me when it is convenient for you. Congratulations again.Yours,
Li Hua
六、每年都有许多人外出旅游,一些人的不文明行为引起了社会的广泛关注。某英文报社正在举行以“文明旅游”为主题的讨论。假定你是李华,请你给报社写一封信,呼吁大家做文明游客。要点如下:1. 尊重习俗; 2. 不高声喧哗; 3. 其他 Dear Editor,
I’ve read your discussion on how to behave properly while traveling. Every year, a great many holidaymakers go out for sightseeing and relaxation. While they are enjoying themselves, some of them behave rudely, which causes a big concern. How to be a civilized tourist has become a heated topic.
In my opinion, it is necessary to watch our manners. First, we must respect and follow local customs. Besides, we’d better not talk loudly in public places to avoid disturbance to others. In addition, be aware that queue jumping is un acceptable in many countries. More importantly, if we travel abroad, we should bear in mind that we are representing our country, so we need to be cautious about how we act. Only in this way can we enjoy our trips and have beautiful memories as well.
七:假定最近你们班进行了一次题为“保护文化遗产是否很重要”的讨论。请根据以下要点用英
语向大家介绍一下讨论结果,并谈谈你自己的看法。(注意:高考多为半开放性作文要自拟理由) 观点:87%认为重要;13%认为不重要
认为重要的理由:1.文化遗产是古代伟大文明的象征;
2.文化遗产大多和伟人联系在一起,保护文化遗产也是尊重伟人 3.保护文化遗产可以增强我们的民族自豪感
认为不重要的理由:1.对社会发展无太大的促进作用;2.浪费金钱和时间
Recently our class had a heated discussion about whether it is important to protect cultural heritage. We are all divided in opinion about it.
87% of the students consider it important to protect cultural heritage. They think that cultural heritage is a symbol of great ancient civilization. Most cultural heritage is related to great people, so protecting it shows respect for them. Cultural heritage is of great value and protecting it can make us feel proud of our nation.
However, the rest hold the opinion that if doesn’t matter whether cultural heritage is protected. They think it won’t promote the development of society, so it is a waste of time and money to protect it.
As far as I’m concerned, our country’s cultural heritage protection has made great progress, but many problems still exist and need to be solved. Therefore, we should keep our mind clear and take more effective steps to better protect cultural heritage.
八、法国哲学家卢梭说过:“No Thanksgiving would be no virtue.”(没有感恩就没有真正的美德。)如今社会上一些人缺乏感恩之心,少数人甚至在父母年老体弱时都不愿意赡养。
请结合自己的实际,谈几点父母值得你感恩的地方,将来你会做些什么来报答父母的养育之恩。 Not only do our parents give us life, but they also give us endless love and support, always sharing our happiness and sorrow. I’m very grateful to my parents. They give me so much love and spare no efforts to support me. I still remember once I was seriously ill, they were so worried and almost kept me company the whole night.
Now I’m in Senior 3.Luckily for me, my parents can understand my stressful condition and often communicate with me with encouraging words.Furthermore,they give me enough personal space,which I appreciate so much.What I should do now is to study hard.When I grow up,I will try my best to make my parents live a happy life.
九、假定你是学生会李华。为提高同学们的阅读兴趣,你校将于寒假过后(3月19日下午2:00)在教学楼201室举行 读书交流活动,请用英文写一篇通知,号召全体学生积极准备参加。要点如下:
1. 活动时间、地点;2. 活动目的;3. 交流内容;4. 欢迎参加。
Notice
In order to improve the students' interest in reading, our school is to hold an activity in Room 201 of the teaching building at 2:00 pm on March 19.
All the students are welcome to the activity, where the participants are expected to exchange views about what they read. Besides, you can recommend books to others to read. It is hoped that all the students should spend more time reading during the coming winter holiday in order to have something to share with other students.
Let's seize the chance and make good preparations for it!
The Student Union
十:假如你是李华,你的朋友Tom邀请你下周去他们学校参加文化交流活动并向外国朋友介绍中国的传统绘画。但你忙于准备高考,不得不谢绝邀请。请根据下面的要点用英语给他写一封信: 1.谢绝邀请;2.说明理由; 3.推荐朋友Mary参加,并说明原因。 Dear Tom,
Thank you very much for your invitation.
I’d like to accept it and take this opportunity to introduce the traditional Chinese painting to foreign friends,but I’m sorry to inform you that I can’t. The reason is that I am busy preparing myself for the college entrance examination.
I strongly recommend my friend Mary,who is the most suitable choice to take my place next week. She began to learn painting at an early age and has a good knowledge of the traditional Chinese painting,which,together with her active personality and perfect spoken English,will help make your activity a success.
Sorry again for any inconvenience caused by my absence.Yours,
Li Hua
十一、假设你是新华中学高三学生李华,你校计划开设烹饪课。现在,请你根据以下提示,给校刊的英语专栏写一篇短文,内容包括: 1. 同学们对开设烹饪课的看法各异; 2. 你持赞成态度及其理由(两点); 3. 你对开设烹饪课的建议(一条)。
Recently, our school is planning to offer us a cooking course, to which students have different attitudes.
In my opinion, the cooking course can be beneficial and enjoyable. By attending it, we can learn a very useful living skill to help ourselves not only live independently but also take care of our families. Besides, taking this course is a way to reduce our study stress and enrich our school life.
To make this course a great success, I think it’s important to tell students how to cook safely to avoid getting hurt while practicing cooking.
In a word, the idea is creative and I can hardly wait to attend it!
Yo
urs,
Li
Hua
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容
Copyright © 2019- xiaozhentang.com 版权所有 湘ICP备2023022495号-4
违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务