维普资讯 http://www.cqvip.com 《住宅建筑规范》ＧＢ ５０３６８—２００５给排水设计体会 杨 槐 （中国建筑西南设计研究院，四川成都６１００８１） 【摘要】 《住宅建筑规范》ＧＢ ５０３６８—２００５的实施带给了现代住宅建筑设计一个全新的概念。文章从 设计角度探讨了给排水设计在新的住宅建筑设计中出现的一些问题及解决的办法。 【关键词】住宅；设计；给排水 【中图分类号】ＴＵ８２ 【文献标识码】Ａ 随着人ｔｆ］ｘ，ｔ住宅建筑的要求越来越高，旧的《住宅设计规 管道不得穿越卧室。其实这两条规定要求卧室上方的卫生 范》已经不能满足用户对居住环境的要求。在这种情况下，新 间作应降板处理，而且排水立管不能穿卧室才能满足规范要 的《住宅建筑规范）ＧＢ ５０３６８—２００５（以下简称规范）对住宅设 求。这种情况下，排水管材必须选用橡胶密封圈柔性接口机 计作出了更详尽更严格的规定。该规范所有条文均为强制性 制的排水铸铁管、双臂芯层发泡塑料排水管、内螺旋消音塑 条文，这充分说明了国家、建设部对住宅建筑的重视。以下是 料排水管等有消声措施的管材，以减少噪音对住户的影响。 通过一些工程实践，笔者对住宅建筑设计的体会。 这里，我们可以看出新规范对卧室、厨房、餐厅等房间的设计 １景观水体补充水的供给及水源 要求提高了。尤其是卧室，对给排水专业有更高的要求，我 们必须引起重视。不光是排水管道不能出现在卧室，给水 规范明确规定：人工景观水体的补充水严禁使用自来 管、热水管道也应尽量避免。不得已时，应减少给水管、热水 水。条文解释阐述了我国水资源的缺乏以及节约水资源的 管道对卧室污染的可能。 必要性。从该条文我们能明确的看出，国家节约用水的范围 已包括住宅小区人工景观水体的补充水在内。这条规定在 ３地漏的设置及卫生间通气卫生 实际设计中要做到确很困难。一般来说能利用的水源有两 地漏对卫生间的卫生影响很大，新规范对地漏的设置作 种：就是经处理过的雨水和中水。中水的利用必须在小区设 了新的解释。为了完善卫生间和厨房的卫生环境，规范规定 有中水系统的情况下才能有水源。中水回用一部分于景观 卫生间和厨房的立管必须分开设置。为ｒ减少立管数量，在 水体的补充很方便的。这里要说的是利用雨水储存来补充 设计中，常常将厨房和阳台立管合用，一般设计中将洗衣机和 景观水体的方法。这种方法基本思路是：暴雨时收集雨水， 燃气热水器放在阳台，而阳台和厨房往往在一起。故要做到 经沉淀池沉淀处理后用于景观水体的补充水。也可以用有 合用立管是可行的。在设计中，厨房和卫生间应尽量不设地 级配的卵石进行过滤处理，利用滤后水进行景观水体的补 漏。因为在实际使用中，地漏往往容易干涸而发出臭气。为 充。储水池的容积可根据需补充的水量及降雨周期确定。 防止地漏干涸发出臭气，在淋浴房处应设有存水弯的地漏。 并可对景观水体和储水池中的水进行循环以改善水质。工 卫生问地面的地漏应为密闭地漏或防反溢地漏。洗衣机处地 艺流程为：雨水——卵石层——埋地储水池——提升泵—— 漏必须采用专门的洗衣机地漏，并且设有存水弯。这样才能 景观水体——溢流水回到卵石层（见图１）。 保证卫生间和厨房的良好的卫生条件。从卫生角度出发，笔 者认为：在未来的给排水设计中，卫生间支管设环形通气管可 改善卫生间的通气效果，是住宅给排水设计的发展方向。 ４住宅建筑私密性设计在给排水设计中的体现 现代社会，人们对于自身居住环境私密性的要求越来越 高。这一点在新规范中也得到了很好的体现。规范规定：住 宅的给水总立管、雨水立管、消防立管、采暖供回水总立管不 图１ 雨水循环的工艺流程图 应布置在套间内。住宅的水表设置应便于管理。从这两处 ２卫生间的处理及降噪 规定可以看出，规范的思想在于：各住户应有尽可能多的独 立空间，设计中应尽量避免将公共的主立管（下转第５１页） 规范明确规定卫生间不应直接布置在下层住户的卧室、 起居室、厨房、餐厅的上层。条文解释虽允许套间内出现这 ［收稿日期］２００６—１１—２０ 种情况，但是当卫生间在卧室的上方时，规范又有规定：排水 ［作者简介］杨槐，工程师，从事建筑给排水设计工作。 四川建筑第２７卷４期２００７．０８ ４９ 维普资讯 http://www.cqvip.com 眷恋，却对现有的建筑设计的价值观毫无办法。 式的过分强势，使上海都市文化所特有的多样性变成“几 样式”，建筑艺术的取向也在这其中摇摆不止。 ３消费主义——都市营造的歧路 实际上，上海城市建设中暴露出的“消费主义”倾向， 及其“杂彩纷陈”的现象正在蔓延：无论什么“后现代”、 “解构主义”，以及什么都不是的建筑“另类”，统统实行 “拿来主义”。一时，欧陆风风靡上海，媚俗化趣味盛极一 洋房别墅、石库门与外滩建筑群是上海２０世纪上半叶 遗留下的重要建筑遗产，保留他们的目的不只是为了建筑 物的“躯体”，更重要的是它们所带给我们的对于上海自身 地域文化多重性的认识，以至于我们在对新建筑的选择时， 有着区别于全球化的价值观，或者说是一定地理区域内的 时，建筑单体上的夸张失度，矫揉造作直接背离了建筑审 美的文化尺度。并且在更广泛的层面上对上海城市建筑的 “全球化”。这样我们也不用总是喋喋不休那些年久的石库 门，反而能产生更多在后人看来等同于石库门这类建筑文 文脉产生了“破坏性”的负效应，这种现象阻滞了城市建 化价值的构筑物，不丢失自己的都市文化与精神，这个或 筑文化的良性发展。一些学者专家多有针贬，亦寻根溯源、 许才是最重要的。 觅求良方。２００３年的上海双年展，作为策展人的同济大学 建筑与城市规划学院的伍江教授，在面对“当代建筑设计 ５结束语 水平低下、缺乏精品”的现状，作出从建筑学上的剖示。他 上海的建筑文化遗产远远超过香港之类的城市。可是 在为双年展所写的《当代中国建筑学之现状》中认为，由于现 如果不尊重上海的建筑文化遗产，或者说是一种都市文化， 代主义、后现代主义各种思潮一夜之问破门而入，急于“与世 为了做天下第一，世界最大的都市，只会成为庸俗的城市。 界接轨”的中国建筑界，在一知半解中“陷入一片混乱”，而 我们常会与世界其它国家比，这种竞赛是最糟糕的心态， 一些“实验主义”作品也应运而生（ｈｔｔｐ：／／ａｒｔｓ．ｔｏｍ．ｃｏｍ／Ａｒ－ 这是一个最坏的现代性的表现，这是一个最不了解自己国 ｃｈｉｖｅ／ｌＯ０４／２００３／１／６—４０８９９．ｈｔｍ１）。 家、城市的一种表现。我们如果放弃自己的去融入所谓的 如今的上海，商业文化气息极为浓厚，“消费主义”文 全球性文化，只会使现在的上海新建筑落入更糟的境地。 化占据主导地位，产生的浮躁心态，在建筑设计的体现就 所以从这方面来讲，上海的都市文化应该是有自己的 是，面对国外大量的设计思想和理论一下子涌入，只是寻 特色，或者说中国的特色也好。上海文化所应有的特色， 求“皮”的仿造和抄袭，和西方理论界的“表皮”思想还 其实就是意味着地域性的文化特征，并支撑起有着自己特 不是一回事。这样的一种思想文化状态，使得原本有着历 色的地域建筑文化，而不是像快餐似的被统一化。 史沉积的上海，在逐渐拆除遗留的老建筑的过程中，又在 上海有很好的历史文化传统。历史可以影响未来，只 现今这个时代所应有的对于本土特色建筑创造的价值观之 要我们重视历史中那些丰富的文化遗产，在全球化的背景 中迷失了自身。 下发扬光大，赋予这个城市以自由的、民间的活力，上海 ４都市文化的均衡性——建筑艺术的多样性 依然是有希望的，有在文化上重新崛起的一天。 建筑艺术是作为一种文化的载体和躯壳的作用而存在 参考文献 于这个世界的。一个都市要想展现其自身的价值观取向的 ［１］ 李天纲．人文上海——市民的空间［Ｍ］．上海教育出版社， 最直接途径，就是用某些建筑形式语言——被这个都市中 ２０ｏ４． 的民众普遍接受认可的，来传达都市文化与思想。 ［２］王绍周，陈志敏．里弄建筑［Ｍ］．上海科学技术文献出版社， 上海，这个有着多种文化内涵的都市，其建筑艺术的 １９８７． 多样性应是最好的展现途径，但是多样性中的均衡，是个 ［３］伍江．上海百年建筑史［Ｍ］．上海：同济大学出版社，１９９９． 关键点。上海的新建筑，就目前这个在笔者看来畸形发展 ［４］Ａｌａｎ Ｂａｌｆｏｕｒ．上海・柏林［Ｊ］．秦蕾，译．时代建筑，２００４（３）：２０ 的状态，是由于我们忽略均衡性在文化艺术中的作用。实 —２７． 际总是某种人为的追风潮流和审美观的偏差，导致某些样 ［５］沈克宁．批判的地域主义［Ｊ］．建筑师，２００４（５）：４５—５５． （上接第４９页） 或其它户的管道放在另一户内。水表应出 很多高档卫生洁具和混和水龙头的使用水压都大于了 户设于管井中，对于低层或多层建筑也可将水表集中于底 ０．１０ＭＰａ。而太高的水压对洁具也不利，为了保证用户的使 层，各户管道走管井后再入户。近来，由于一些高层建筑管 用水压的稳定，笔者认为最好在高层住宅每层设支管减压阀 井面积有限，工程中要做到这一点很困难。故一种新型的磁 来保证人户水压的稳定。由于市政和变频水泵的水压在白 卡水表出现了。水表不用出户，而采用磁卡水表即可。以上 天和夜间波动较大，往往给用户带来不便。在选择变频装置 这些要求目的只有一个：尽可能减少由于检修对住户产生的 时应尽量选择变流恒压装置或供水曲线较平缓的泵组，以减 依赖和带给住户的不便，以保证住户的私密性。 少水压的波动，并应校核水泵在不同用水时水压的变化幅度 ５水压的均衡与卫生洁具使用方便 和对用户的影响。 以上仅是笔者在住宅建筑给排水设计中，使用《住宅建 规范对水压的要求很严格，必须为０．０５—０．３５ＭＰａ。在 筑规范》ＧＢ ５０３６８—２００５得到的一些体会。希望能对正在 实际设计中最低入户设计水压应控制在０．１５ＭＰａ左右，因为 进行住宅给排水设计的读者一些帮助。 四川Ｉ建筑第２７卷４期２００７．０８ ５１
