直接写就可以。不过借条到期，重新写需要注意的问题：借条是有诉讼时效的。借条到期后，对方如果还不了钱的，那从到期日的第二天开始，借条就计算诉讼时效了，在二年内，债权人如果不起诉，过期后，法院就不再提供强制保护。借条到期后，对方还不款的，可以重新签订新的还款协议。
一般来说，正规的借条应写清楚以下这些内容：1、出借款人、币种。
2、借款金额，金额应写大小写，且要一致，有人因为金额大小写不一致产生纠纷结果打官司。
3、用途，不能用于非法活动，如明知对方借钱用于非法活动还借其钱，则这种债权不受法律保护。
4、利率，和利息不一样，百分之多少利率为年息，百分之多少利率为月息，约定的利率在银行同期贷款利率的4倍以内受法律保护，超过部分法律不保护。
5、还款时间，影响诉讼时效的起算时间。
6、借款人。出借款人和借款人的姓名要和本人居民身份证上的姓名一样。
7、借款时间，农历还是阳历。
8、如有证明人或担保人要让他签上名，但要写明是证明人还是担保人，以免发生纠纷。
法律依据
《民法典》
第六百六十七条 【借款合同定义】借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。
第六百六十八条 【借款合同形式和内容】借款合同应当采用书面形式，但是自然人之间借款另有约定的除外。
借款合同的内容一般包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。
第六百六十九条 【借款人应当提供真实情况义务】订立借款合同，借款人应当按照贷款人的要求提供与借款有关的业务活动和财务状况的真实情况。
第六百七十条 【借款利息不得预先扣除】借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容