倦‘Ｉ习Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｓｉｌｋ 设计与产品 ＤＯＩ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００１－７００３．２０１４．０２．０１２ 后现代丝绸服饰设计的解构表现 王春燕 （绍兴文理学院纺织服装学院，浙江绍兴３１２０００） 摘要：在后现代思潮的影响下，时装设计师们将解构主义表现手法引入丝绸服饰设计中，颠覆了传统 丝绸服饰的概念与意义，创造出年轻化、时尚化、多样化的崭新形象，并赋予丝绸服饰全新的时尚意 义和审美标准。结合后现代服饰设计语言及解构主义的特征，探讨丝绸服饰设计中的设计观念、款 式结构、材质面料、色彩图案等几方面的解构表现，旨在为丝绸服饰创新设计提供借鉴。丝绸时装的 解构主义设计手法突破了传统设计思维模式，在不断的否定与肯定、颠覆与创造中，演绎出千变万化 的丝绸服饰的艺术表现形式，为丝绸服装创新设计开创出一片崭新的天地。 关键词：后现代；丝绸服饰；解构表现；时装设计 中图分类号：ＴＳ９４１．２ 文献标志码：Ｂ 文章编号：１００１—７００３（２０１４）０２－００５４－０６ Ｄｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｖｅ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎ ｏｆ Ｐｏｓｔ ｍｏｄｅｒｎ Ｓｉｌｋ Ｇａｒｍｅｎｔ Ｄｅｓｉｇｎ ＷＡＮＧ Ｃｈｕｎｙａｎ （Ｃｏｌｌｅｇｅ ｏｆ Ｔｅｘｔｉｌｅ ａｎｄ Ｇａｒｍｅｎｔ，Ｓｈａｏｘｉｎｇ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｓｈａｏｘｉｎｇ ３１２０００，Ｃｈｉｎａ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｕｎｄｅｒ ｔｈｅ ｉｎｆｌｕｅｎｃｅ ｏｆ ｐｏｓｔｍｏｄｅｒｎｉｓｍ，ｆａｓｈｉｏｎ ｄｅｓｉｇｎｅｒｓ ａｐｐｌｙ ｄｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｖｉｓｍ ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎ ｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓ ｉｎ ｓｉｌｋ ｇａｒｍｅｎｔ ｄｅｓｉｇｎ，ｗｈｉｃｈ ｓｕｂｖｅｒｔｓ ｔｈｅ ｃｏｎｃｅｐｔ ａｎｄ ｓｉｇｎｉｉｃａｎｃｅ ｏｆ ｔｒａｄｉｔｉｆｏｎａｌ ｓｉｌｋ ｇａｒｍｅｎｔｓ ａｎｄ ｃｒｅａｔｅｓ ｙｏｕｎｇ， ｆａｓｈｉｏｎａｂｌｅ ａｎｄ ｄｉｖｅｒｓｉｉｅｄ ｎｅｗ ｉｍａｇｅ．Ｗｈａｔ’ｆＳ ｍｏｒｅ，ｉｔ ｂｒｉｎｇｓ ｃｏｍｐｌｅｔｅｌｙ ｎｅｗ ｍｅａｎｉｎｇ ａｎｄ ａｅｓｔｈｅｔｉｃ ｃｒｉｔｅｒｉａ ｔｏ ｓｉｌｋ ｇａｒｍｅｎｔ．Ｔｈｉｓ ｐａｐｅｒ ｃｏｍｂｉｎｅｓ ｐｏｓｔ—ｍｏｄｅｒｎ ｇａｒｍｅｎｔ ｄｅｓｉｇｎ ｌａｎｇｕａｇｅ ａｎｄ ｄｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｖｉｓｍ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ ｔｏ ｄｉｓｃｕｓｓ ｄｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｖｅ ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎ ｏｆ ｄｅｓｉｇｎ ｃｏｎｃｅｐｔ，ｓｔｙｌｅ，ｔｅｘｔｕｒｅ，ｃｏｌｏｒ ａｎｄ ｐａｔｔｅｒｎ ｉｎ ｏｒｄｅｒ ｔｏ ｐｒｏｖｉｄｅ ｒｅｆｅｒｅｎｃｅ ｆｏｒ ｃｒｅａｔｉｖｅ ｄｅｓｉｇｎ ｏｆ ｓｉｌｋ ｇａｒｍｅｎｔ．Ｄｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｖｉｓｍ ｄｅｓｉｇｎ ｍｅｔｈｏｄ ｏｆ ｓｉｌｋ ｇａｒｍｅｎｔ ｂｒｅａｋｓ ｔｈｒｏｕｇｈ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｄｅｓｉｇｎ ｔｈｉｎｋｉｎｇ ｍｏｄｅ，ｄｅｄｕｃｅｓ ｅｖｅｒｙ—ｃｈａｎｇｉｎｇ ａｒｔｉｓｔｉｃ ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎ ｏｆ ｓｉｌｋ ｇａｒｍｅｎｔ ｉｎ ｃｏｎｔｉｎｕｏｕｓ ｄｅｎｉａｌ ａｆｆｉｒｍａｔｉｏｎ，ｏｖｅｒｔｕｒｎ ａｎｄ ｃｒｅａｔｉｏｎ ａｎｄ ｃｒｅａｔｅｓ ｂｒａｎｄ—ｎｅｗ ｓｐａｃｅ ｆｏｒ ｉｎｎｏｖａｔｉｖｅ ｄｅｓｉｇｎ ｏｆ ｓｉｌｋ ｇａｒｍｅｎｔ． Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：ｐｏｓｔ—ｍｏｄｅｒｎ；ｓｉｌｋ ｇａｒｍｅｎｔ；ｄｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｖｅ ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎ；ｆａｓｈｉｏｎ ｄｅｓｉｇｎ 丝绸服饰质地柔软，手感光滑细腻，品质高雅， 是舒适、优雅与华丽的代名词，历来是时尚界的宠 儿，倍受时装设计师的钟爱。在后现代思潮的影响 下，丝绸服饰设计打破传统的形式语言，以独特的设 计理念进行创新，并以自由灵活的设计表现传达着 对时尚的理解。 极其自由，摈弃了现代主义设计中统一、调和、秩序、 比例等的美学原则，使用了“破坏性”的语言，消除了 “中心”，将艺术的意义扩大到“多元”的范围¨ 。后 现代服装设计师运用独树一帜的新文化逻辑，整合 各种视觉符号，形成独特的设计语言，大量使用混 乱、扩散和贬值的语言及“游戏”的手法，以实现各种 可能的造型。如后现代服饰设计＇Ｊ￣ｆｆＪ模糊了性别、 １ 后现代服饰设计语言 后现代艺术没有明确的美学主张，其表现形式 阶层及种族，创造意想不到的趣味性及神奇刺激的 服装外观。同时后现代服装设计师运用解构语言， 分解对象同时又进行重新构建，设计中不断强调非 理性的因素，以达到与传统设计完全不同的效果，使 服装充满了新鲜感。通过后现代设计师们的重新演 绎，丝绸服饰以其极富感染力和表达力的质感与韵 收稿日期：２０１３－０３—１９；修回日期：２０１３ ０９－０５ 作者简介：王春燕（１９７０一），女，讲师，主要从事服装设计、 服装色彩与图案等教学工作。 ５４－－－－—— Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｓｉｌｋ 习 ｒｕｎｗａｙ／２０１２０２／２１７＿４．ｈｔｍ１． ｓｈｔｍｌ？ｉｐｎ＝１０． Ｉｌ ＿麓 ０ ［５］曲义，郝云华．解构主义风格服装的特征及设计方法［Ｊ］． 丝绸，２０１２，４９（４）：４９—５２． ＱＵ Ｙｉ，ＨＡＯ Ｙｕｎｈｕａ．Ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ ｏｆ ｔｈｅ ｄｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ［１３］ＶＯＧＵＥ时尚网．Ｐｒｏｅｎｚａ Ｓｃｈｏｕｌｅｒ ２０１３春夏时装秀［ＥＢ／ ＯＬ］．（２０１２—０９—１２）［２０１３－０３—１５］．ｈｔｔｐ：／／ｓｈｏｗｓ．ｖｏｇｕｅ． ｃｏｒｎ．ｃｎ／Ｐｒｏｅｎｚａ—Ｓｃｈｏｕｌｅｒ／２０１３一ｓｓ—ＲＴＷ／＃ｐｈｏｔｏ＝３７０６８９． ｓｔｙｌｅ ｉｎ ｆａｓｈｉｏｎ ｄｅｓｉｇｎ ａｎｄ ｉｔｓ ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ［Ｊ］．Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｓｉｌｋ，２０１２，４９（４）：４９—５２． ＶＯＧＵＥ Ｆａｓｈｉｏｎ Ｎｅｔ．Ｐｒｏｅｎｚａ Ｓｃｈｏｕｌｅｒ ２０１３ Ｓｐｒｉｎｇ／Ｓｕｍｍｅｒ ｆａｓｈｉｏｎ ｓｈｏｗ『ＥＢ／ＯＬ］．（２０１２—０９ １２）［２０１３—０３—１５］． ｈｔｔｐ：／／ｓｈｏｗｓ．ｖｏｇｕｅ．ｃｏｒｎ．ｃｎ／Ｐｒｏｅｎｚａ—Ｓｃｈｏｕｌｅｒ／２０１３一ｓｓ— ＲＴＷ／＃ｐｈｏｔｏ＝３７０６８９． ［６］时尚网．川Ｉ久保玲２０１１秋冬女装秀［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１１—０３— １５）『２０１３－０３—１５］．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｔｒｅｎｄｓ．ｃｏｒｎ．ｃｎ／ｆａｓｈｉｏｎ／ ｓｈｏｗ／２０１１—０３／３１６９５９．ｓｈｔｍｌ？ｉｐｎ＝１２． Ｆａｓｈｉｏｎ Ｎｅｔ．Ｃｏｍｍｅ ｄｅｓ Ｇａｒｃｏｎｓ ２０１ １ Ａｕｔｕｍｎ／Ｗｉｎｔｅｒ ［１４］海报时尚网．德赖斯．范诺顿（Ｄｒｉｅｓ Ｖａｎ Ｎｏｔｅｎ）２０１２秋 冬女装秀［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１２－０３－０１）［２０１３—０３—１５］．ｈｔｔｐ：／／ ｗＢｒｗ．ｈａｉｂａｏ．ｅｏｍ／ａｒｔｉｃｌｅ／１９５４２０１２．ｈｔｍ． ｗｏｍｅｎｓｗｅａｒ ｓｈｏｗ『ＥＢ／ＯＬ］．（２０１ １—０３—１５）［２０１３—０３—１５］． ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｔｒｅｎｄｓ．ｃｏｒｎ．ｅｎ／ｆａｓｈｉｏｎ／ｓｈｏｗ／２０１１－０３／３１６９５９． ｓｈｔｍｌ？ｉｐｎ＝１２． Ｐｏｓｔｅｒ Ｆａｓｈｉｏｎ Ｎｅｔ．Ｄｒｉｅｓ Ｖａｎ Ｎｏｔｅｎ ２０１２ Ａｕｔｕｍｎ／Ｗｉｎｔｅｒ ｗｏｍｅｎｓｗｅａｒ ｓｈｏｗ［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１２ ０３一Ｏ１）［２０１３．０３—１５］． ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｈａｉｂａｏ．ｃｏｒ／ａｒｔｎｉｃｌｅ／１９５４２０１２．ｈｔｍ． ［７］海报时尚网．纳西索．罗德里格斯２０１３秋冬女装秀［ＥＢ／ ＯＬ］．（２０１３－０５ ０７）［２０１３－０５—１５］．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｈａｉｂａｏ． ｃｏｍ／ａｒｔｉｅｌｅ／１５２１９３４ ３．ｈｔｍ． Ｐｏｓｔｅｒ Ｎｅｔ．Ｎａｒｃｉｓｏ Ｒｏｄｒｉｇｕｅｚ ２０１３ Ａｕｔｕｍｎ／Ｗｉｎｔｅｒ ［１５］海报时尚网．朗雯（Ｌａｎｖｉｎ）２０１３春夏女装秀［ＥＢ／ＯＬ］． （２０１２－０９—２８）『２０１３－０３—１５ ｌ＿ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｈａｉｂａｏ．ｃｏｉｎ／ ａｒｔｉｃｌｅ／１４５１３５９＿３．ｈｔｍ． Ｐｏｓｔｅｒ Ｆａｓｈｉｏｎ Ｎｅｔ．Ｌａｎｖｉｎ ２０１ ３ Ｓｐｒｉｎｇ／Ｓｕｍｍｅｒ ｗｏｍｅｎｓｗｅａｒ ｗｏｍｅｎｓｗｅａｒ ｓｈｏｗｆ ＥＢ／ＯＬ］．（２０１３＿０５—０７）［２０１３—０５—１５］． ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｈａｉｂａｏ．ｃｏｒｎ／ａｒｔｉｃｌｅ／１５２１９３４＿３．ｈｔｍ． ｓｈｏｗ［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１２－０９－２８）［２０１３－０５—１５］．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ． ｈａｉｂａｏ．ｃｏｉ／ａｒｎｔｉｃｌｅ／１４５１３５９＿３．ｈｔｍ． ［８］海报时尚网．马丁．马吉拉２０１２春夏女装秀［ＥＢ／ＯＬ］． （２０１１—１０—１６）［２０１３－０５—１５］．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｈａｉｂａｏ．ｃｏｒｎ／ ａｒｔｉｃｌｅ／１ ８８８５２＿３．ｈｔｍ． Ｐｏｓｔｅｒ Ｆａｓｈｉｏｎ Ｎｅｔ．Ｍａｉｓｏｎ Ｍａｒｔｉｎ Ｍａｒｇｉｅｌａ ２０１２ Ｓｐｒｉｎｇ／ ［１６］ＶＯＧＵＥ时尚网．Ｃｏｓｔｕｍｅ Ｎａｔｉｏｎ ２０１３春夏时装秀［ＥＢ／ ＯＬ］．（２０１２—０９—３０）［２０１３－０３—１５］．ｈｔｔｐ：／／ｓｈｏｗｓ．ｖｏｇｕｅ． ｃｏｌｎ．ｃｎ／Ｃｏｓｔｕｎｍ—ＮａｔｉｏｎａＬ／２０１３一ｓｓ—ＲＴＷ／＃ｐｈｏｔｏ＝３８２０４７． ＶＯＧＵＥ Ｆａｓｈｉｏｎ Ｎｅｔ．Ｃｏｓｔｕｍｅ Ｎａｔｉｏｎ ２０１３ Ｓｐｒｉｎｇ／Ｓｕｍｍｅｒ Ｓｕｍｍｅｒ ｗｏｍｅｎｓｗｅａｒ ｓｈｏｗ［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１１．１０—１６）［２０１３— ０５—１５ １．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｈａｉｂａｏ．ｃｏｍ／ａｒｔｉｃｌｅ／１８８８５２＿３．ｈｔｍ． ｆａｓｈｉ０ｎ ｓｈｏｗ『ＥＢ／ＯＬ］．（２０１２－０９—３０）［２０１３—０３—１５］． ｈｔｔｐ：／／ｓｈｏｗｓ．ｖｏｇｕｅ．ｃｏｉｎ．ｃｎ／Ｃｏｓｔｕｍｅ—Ｎａｔｉｏｎａｌ／２０１３一ｓｓ— ＲＴＷ／＃ｐｈｏｔｏ＝３８２０４７． ［９］穿针引线网．纺织面料设计师［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１１－０９—２５） ［２０１３－０３—１５］．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｅｅｆｆ．ｎｅｔ／ｆｏｒｕｍ．ｐｈｐ？ｍｏｄ＝ ｖｉｅｗｔｈｒｅａｄ＆ｔｉｄ＝６８１４７２． ［１７］穿针引线网．纺织面料设计师［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１１－０９—２５） ［２０１３－０３—１５］．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｅｅｆ．ｎｅｔ／ｆｏｕｍ．ｐｈｐ？ｎｌｒｏｄ＝ ｖｉｅｗｔｈｒｅａｄ＆ｔｉｄ＝６８１４７２． Ｅｅｆｆ Ｎｅｔ．Ｔｅｘｔｉｌｅ ｆａｂｒｉｃｓ ｄｅｓｉｇｎｅｒ ＥＢ／ＯＬ １．（２０１ １—０９—２５） 『２０１３—０３—１５］．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｅｅｆｆ．ｎｅｔ／ｆｏｒｕｍ．ｐｈｐ？ｎｌｏｄ＝ ｖｉｅｗｔｈｒｅａｄ＆ｔｉｄ＝６８１４７２． Ｅｅｆｆ Ｎｅｔ．Ｔｅｘｔｉｌｅ ｆａｂｒｉｃｓ ｄｅｓｉｇｎｅｒ［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１１－０９－２５） ［２０１３－０３—１５］．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｅｅｆ．ｎｅｔ／ｆｏｒｕｍ．ｐｈｐ？ｍｏｄ： ｖｉｅｗｔｈｒｅａｄ＆ｔｉｄ＝６８１４７２． ［１０］时尚网．ＪＩｆ久保玲２０１１秋冬女装秀［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１１－０３— １５） ２０１３－０３—１５］．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｔｒｅｎｄｓ．ｃｏｒｎ．ｃｎ／ｆａｓｈｉｏｎ／ ｓｈｏｗ／２０１１－０３／３１６９５９．ｓｈｔｍｌ？ｉｐｎ＝１７． Ｆａｓｈｉｏｎ Ｎｅｔ．Ｃｏｍｍｅ ｄｅｓ Ｇａｒｃｏｎｓ ２０１ １ Ａｕｔｕｍｎ／Ｗｉｎｔｅｒ ［１８］史林．后现代高级时装设计的反叛特征及其对丝绸的要 求［Ｊ］．装饰，２００３（１）：６９—７０． ＳＨＩ Ｌｉｎｇ．Ｔｈｅ ｒｅｂｅｌｌｉｎｇ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ ｉｎ ｐｏｓｔ—ｍｏｄｅｒｎ ｗｏｍｅｎｓｗｅａｒ ｓｈｏｗ『ＥＢ／ＯＬ］．（２０１１ ０３—１５）［２０１３－０３—１５］． ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｔｒｅｎｄｓ．ｃｏｉｎ．ｅｎ／ｆａｓｈｉｏｎ／ｓｈｏｗ／２０１ １－０３／３１６９５９． ｓｈｔｍｌ？ｉｐｎ＝１７． ｆａｓｈｉｏｎ ｄｅｓｉｇｎ ａｎｄ ｉｔｓ ｒｅｓｏｒｔ ｔｏ ｓｉｌｋ［Ｊ］．Ａｒｔ＆Ｄｅｓｉｇｎ，２００３ （１）：６９－７０． ［１１］中国品牌服装网．Ｌｏｎｇ Ｔｒａｎ ２０１３春夏服饰：奇幻的丝绸 与透视［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１２—１１－０２）［２０１３—０３—１５］．ｈｔｔｐ：／／ ｎｅｗｓ．ｃｈｉｎａ．ｅｆ．ｃｏｍ／２０１２１ １０２／３５４０２１．ｈｔｍ１． ［１９］穿针引线网．纺织面料设计师［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１１－０９—２５） ［２０１３—０３—１５］．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｅｅｆ．ｎｅｔ／ｆｏｒｕｍ．ｐｈｐ？ｍｏｄ＝ ｖｉｅｗｔｈｒｅａｄ＆ｔｉｄ＝６８１４７２． Ｃｈｉｎａ—ｅｆ Ｎｅｔ．Ｌｏｎｇ Ｔｒａｎ ２０１３Ｓｐｒｉｎｇ／Ｓｕｍｍｅｒ ｃｌｏｔｈｉｎｇ：Ｆａｎｃｙ Ｅｅｆ Ｎｅｔ．Ｔｅｘｔｉｌｅ ｆａｂｒｉｃｓ ｄｅｓｉｇｎｅｒ［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１１—０９－２５） ［２０１３－０３—１５］．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｅｅｆｆ．ｎｅｔ／ｆｏｒｕｍ．ｐｈｐ？ｍｏｄ＝ ｖｉｅｗｔｈｒｅａｄ＆ｔｉｄ＝６８１４７２． ｓｉｌｋ ａｎｄ ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１２—１１４）２）［２０１３—０３—１５］． ｈｔｔｐ：／／ｎｅｗｓ．ｃｈｉｎａ—ｅｆ．ｃｏｒｎ／２０１２１１０２／３５４０２１．ｈｔｍ１． ［１２］时尚网．川久保玲２０１１秋冬女装秀［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１１－０３— １５） ２０１３－０３—１５］．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｔｒｅｎｄｓ．ｃｏｒｎ．ｃｎ／ｆａｓｈｉｏｎ／ ｓｈｏｗ／２０１１－０３／３１６９５９．ｓｈｔｍｌ？ｉｐｎ＝１０． Ｆａｓｈｉｏｎ Ｎｅｔ．Ｃｏｍｍｅ ｄｅｓ Ｇａｒｃｏｎｓ ２０１ １ Ａｕｔｕｍｎ／Ｗｉｎｔｅｒ ［２Ｏ］海报时尚网．菲比．菲罗２０１３春夏时装流行趋势（２） ［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１３－０２－０６）［２０１３－０３—１５］．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ． ｈａｉｂａｏ．ｃｏｒｎ／ａｒｔｉｃｌｅ／１４９２１９５＿３．ｈｔｍ． Ｐｏｓｔｅｒ Ｆａｓｈｉｏｎ Ｎｅｔ．Ｐｈｏｅｂｅ．Ｐｈｉｌｏ Ｔｒｅｎｄｓ ｏｆ Ｓｐｒｉｎｇ／Ｓｕｎ￣ｎｅｒ ｗｏｍｅｎｓｗｅａｒ ｓｈｏｗ［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１ １－０３—１５）［２０１３－０３—１５］． ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｔｒｅｎｄｓ．ｃｏｒｎ．ｃｎ／ｆａｓｈｉｏｎ／ｓｈｏｗ／２０１１ＪＤ３／３１６９５９． ２０１３（２）［ＥＢ／ＯＬ］．（２０１３－０２－０６）［２０１３－０３—１５］．ｈｔｔｐ：／／ Ｗ＇ｑｔＷ．ｈａｉｂａｏ．ｃｏｒｎ／ａｒｔｉｃｌｅ／１４９２１９５＿３．ｈｔｍ． 一５９—
