竭诚为您提供优质文档/双击可除
建立商务关系的信函
篇一：建立业务关系的信函 1.Importerwritestoexporter Dearsirs,
wehaveobtainedyouraddressfromthecommercialcounsellorofyour
embassyinLondonandarenowwritingyoufortheestablishmentofbusinessrelations.
weareverywellconnectedwithallthemajordealershereoflightindustrialproducts,andfeelsurewecanselllargequantitiesofchinesegoodsifwegetyouroffersatcompetitiveprices.
1 10
Astoourstanding,wearepermittedtomentionthebankofengland,London,asareference.
pleaseletushaveallnecessaryinformationregardingyourproductsforexport. Yoursfaithfully,
2.selfIntroductionbyexporter 出口商的自我介绍 Dearsirs,
wewritetointroduceourselvesasoneofthelargestexporters,fromchina,ofawiderangeofmachineryandequipments.
weencloseacopyofourlatestcatalogcoveringthedetailsofalltheitemsavailableatpresent,andhopesomeoftheseitemswillbeofinterestofyou.
Itwillbeagreatpleasuretoreceiveyourinquiriesforanyoftheitemsagainstwhichwewillsendyouourlowestquotations.
2 10
should,bychance,yourcorporationnotdealwiththeimportofthegoods
mentionedabove,wewouldbemostgratefulifthislettercouldbeforwardedtothecorrectimportcorporation.
wearelookingforwardtoyourfavourableandpromptreply. Yoursfaithfully,
建立业务关系的英文信函及常用句子 范文1介绍经营业务 ——————————： 台布
我们从我驻巴基斯坦使馆商务参赞处得悉贵公司的名称和地址，现借此机会与你方通信，意在建立友好业务关系。我们是一家国营公司，专门经营台布出口业务。我们能接受顾客的来样定货，来样中可具体需要产品的花样图案，规格及包装装潢的要求。
为使你方对我各类台布有大致的了解，我们另航寄最新的目录供参考。如果你方对产品有兴趣，请尽快通知我方。一俟收到你方具体询盘，即寄送报价单和样本。 盼早复。
specImen：InTRoDucIngbusInessopeRATIonDearsirs,
3 10
Re:TAbLecLoTh
wehaveyournameandadressfromthecommercialofficeofchineseembassyinpakistan.wetakethisopportunitytowritetoyouwithaviewtosetupfriendbusinessrelationswithyou.weareastate-ownedcompanydealingspeciallywiththeexportoftablecloth.weareinapositiontoacceptordersaccordingtothecustomersspmples.Inthecustomers
spmples,requestabouttheassortedpattern,specificationandpackageoftheneededgoodscanbeindicatedparticularly.
Inordertogiveyouagengralideaofvariouskindsofthetable-clothwearehandling,weareairmailingyouunderseparatecoverourlatestcatalogueforyourreference.pleaseletusknowimmediatelyifyouareinterestedinourproducts.wewillsendyouourpricelistandsampletoyouassoonaswereceiveyourspecificinquiry.
Lookingforwardtoyourearlyreply,weare. Yoursfaithfully
establishingbusinessRelations
4 10
建立业务关系常用英语句子： briefIntroduction
建立业务关系，实际上就是确定贸易对象。贸易对象选择得合适与否，决定着贸易的成败。在一般情况下，双方通过各自的介绍或第三者的介绍，先摸清对(:建立商务关系的信函)方的资金信用、经营能力和业务范围等重要条件，然后再进行实质性的业务商讨。贸易双方只有在相互了解、彼此信赖的基础上，才能进行积极地合作，并使双方贸易活动得以顺利地开展。 basicexpressions
1.we’vecometoknowyournameandaddressfromthe commercialcounselor’
sofficeofthechineseembassyinLondon.
我们从中国驻伦敦大使馆的商务参赞处得知你们的名字和地址。
2.bythecourtesyofmr.black,wearegiventounderstandthenameandaddressofyourfirm.
承蒙布莱克先生的介绍，我们得知贵公司的名称和地址。
3.wearewillingtoenterintobusinessrelationswithyourfirm.我们愿意与贵公司建立业务关系。
5 10
4.Yourfirmhasbeenintroduced(recommended,passedon)tousbymaplecompany.
枫叶公司向我方介绍了贵公司。
5.ourmutualunderstandingandcooperationwillcertainlyresultinimportantbusiness.
我们之间的相互了解与合作必将促成今后重要的生意。
6.weexpressourdesiretoestablishbusinessrelationswithyourfirm.
我们愿和贵公司建立业务关系。
7.weshallbegladtoenterintobusinessrelationswithyou. 我们很乐意同贵公司建立业务关系。
8.wenowavailourselvesofthisopportunitytowriteto
youwithaviewtoenteringintobusinessrelationswithyou. 现在我们借此机会致函贵公司，希望和贵公司建立业务关系。
9.wearenowwritingyouforthepurposeofestablishingbusi
6 10
nessrelationswithyou.
我们特此致函是想与贵方建立业务关系。
10.Yourdesiretoestablishbusinessrelationscoincideswithours.你方想同我方建立业务关系的愿望与我方是一致的。
11.wespecializeintheexportofJapaneseLightIndustrialproductsandwouldliketotradewithyouinthisline. 鉴于我方专营日本轻工业产品出口业务，我方愿与贵方在这方面开展贸易。
12.ourlinesaremainlyartsandcrafts. 我们经营的商品主要是工艺品。
13.wehavebeeninthislineofbusinessformorethantwentyyears.
我们经营这类商品已有二十多年的历史了。
14.Yourletterexpressingthehopeofestablishingbusinessconnectionswithushasmetwithapproval.
来函收悉，得知贵方愿与我方建立业务关系，我们表示同意。
7 10
15.Inordertoacquaintyouwiththetextileswehandle,wetakepleasureinsendingyoubyairourlatestcatalogueforyour
篇二：外贸函电建立业务关系范文 篇三：建立业务关系的信函
建立业务关系的信函进出口业务英语函电，包括信函、电报、电传、传真及电子邮件，是当今国际间货物买卖磋商的主要载体。无论采取何种形式，目的都是为了有效传递商务信息。因此，合格的英语函电必须是以简洁的语言、明晰的结构来表述完整的内容，同时，还要体现出成熟的业务气息。一笔具体的交易往往始于出口商主动向潜在客户发函建立业务关系。就标准规范的层次而言，建立业务关系的信函一般应包括如下内容：一、说明信息来源，即如何取得对方资料作为贸易商，可以有各种途径了解客户资料，如通过驻外商务参赞处、商会、商务办事处、银第三家公司的介绍；或在企业名录、各种传媒广告、互联网上寻得；或在某交易会、展览会上结识；甚至是在进行市场调查时获悉。因此，我们有各种表达方式来说明信息来源，例如：wehavelearnedfromthecommercialcounselor’
sofficeofourembassyinyourcountrythatyouareinterestedinchinesehandcraft.weobtainedyournameandaddressfro
8 10
mtheinternet.ourmarketsurveyshowedthatyouarethelargestimporterofcasesandbagsinegypt.二、言明去函目的一般来说，出口商主动联系进口商，总是以扩大交易地区及对象、建立长期业务关系、拓宽产品销路为目的，例如：InordertoexpandourproductsintosouthAmericawearewritingtoyoutoseekcooperatepossibility.wearewritingtoyoutoestablishlong-termtraderelationswithyou.wewishtoexpressourdesiretoenterintobusinessrelationshipwithyou.三、本公司概述这里所说的公司概述，包括对公司性质、业务范围、宗旨等基本情况的介绍以及对公司某些相对优势的介绍，例如：经验丰富，供货渠道稳定，有广泛的销售网络等，例如：wearealeadingcompanywithmanyyears’experienceinmachineryexportbusiness.weenjoyagoodreputationinternationallyinthecircleoftextile.
Acrediblesalesnetworkhasbeensetupandwehaveourregularclientsfromover100countriesandregionsworldwide.四、产品介绍在这部分，可能会出现两种不同的产品介绍：在较明确对方需求时，要选取某类特定产品，进行具体的推荐性介绍；否则，通常就只对公司经营产品的整体情况，如质量标准、价格水平、目前销路等，做较为笼统的介绍。当然，附上目录、报价单或另寄样品供对方参考也是公司经常采取
9 10
的做法。举例如下：
ourproductsareenjoyingpopularityinAsianmarket.Togiveyouageneralideaofourproductsweareenclosingourcatalogueforyourreference.Art.no.76isournewlylaunchedonewithsuperbqualityfashionabledesignandcompetitiveprice.五、激励性结尾与其他商业促销一样，在结尾部分，通常都会写上一两句希望对方给予回应或劝服对方立即采取行动的语句，例如：
Yourcommentsonourproductsoranyinformationonyourmarketdemandwillbereallyappreciated.wearelookingforwardtoyourspecificinquiries.
10 10
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容