1.翻译：猪狗吃人所吃的食物，不知道制止；道路上有饿死的人，不知道开仓赈济。该句出自《孟子·梁惠王上》中《寡人之于国也》一章，是表现孟子“仁政”思想的文章之一。论述了如何实行“仁政”以“王道”统一天下的问题。
小编还为您整理了以下内容，可能对您也有帮助：
狗彘食人食而不知检，涂有饿莩而不知发
“检”意思是：检点，制止、约束。
“涂”意思是：通“途”，道路。
“发”意思是：指打开粮仓，赈济百姓。
“狗彘食人食而不知检，涂有饿莩而不知发”意思是：猪狗吃人所吃的食物，（贵族们）却不加制止，路上有饿死的人（官府）却不知道打开粮仓赈救灾民。
这句话出自战国时期孟子的《寡人之于国也》。
扩展资料
《寡人之于国也》赏析：
这篇文章写孟子同梁惠王的谈话。当时各国为了要增产粮食和扩充兵员，都苦于劳动力不足，所以梁惠王要同邻国争夺百姓，采取了自以为“尽心”的措施，可是目的并没有达到。
孟子抓住了这个矛盾，指出梁惠王的“尽心”并不能使百姓归顺，同时提出自己的主张，只有“行王道，施仁政”，才是治国的根本办法。
最后两句，“王无罪岁，斯天下之民至焉”，言简意赅。不归罪于年岁，而是要反省自己，革除虐政，施仁政，行王道，使百姓住有房，耕有田，吃饱穿暖用足，接受教育，懂得礼义，才能使他们归服。“斯天下之民至焉”回答了开篇梁惠王提出的“民不加多”的疑问。
参考资料来源：
百度百科-寡人之于国也